RATONEANDO - Main Blog
Thursday, September 07, 2006
Reporte nº 1 del Hormigo y otros menjunjes
Afortunadamente en el país de las cuatro letras –hablo de E.E.U.U., por favor no pensar en obscenidades de cuatro letras, muahaha- hay unas tarjetitas con hartos minutos para conversar por teléfono a unos pocos dólares, lo que ha sido el gran consuelo de esta hormiga soltera-de-primavera. (cof cof! ) Así que he recibido reportes periódicos de la vida del Hormigo “from Dallas”, algunas de las cuales iré relatando de cuando en cuando.

El primer gran reclamo fue por la locomoción, hecha en forma “de sol”. Hay locomoción sólo a partir de algunos puntos de la ciudad, que convergen en el centro. Los buses hacen esos caminos y viceversa solamente. Es decir, no hay transporte ENTRE dichos puntos. Esta situación prácticamente obliga a tener auto, tanto por cosas de lejanía como de tiempo, considerando que las distancias tampoco son muy caminables. Pero bueno, siempre está el amigo que se compra auto primero, así que la dificultad es relativamente sorteable.

Otro tema llamativo, pero más conocido por estos lares, es la paranoia que tienen los gringos con la gente que se acerca a sus niños. El grupo de chilenos que viajó con el Hormigo sufrió un par de chascarros porque las señoras de dos de ellos, una profesora y una parvularia, siendo tan criolla y maternalmente efusivas con los niños del condominio en que viven, se ganaron hartos retos y malas caras. Incluso los colegios tienen instructivos para los funcionarios de los colegios en el distrito sobre la forma en que debían responder a las expresiones de afecto de los alumnos, tales como abrazos, etc. para que no sea considerado “inadecuado”…

Pero lo que a mi gusto ganó “el premio a lo notable” fue la celebración de Fiestas Patrias de la comunidad chilena Dallas-Fort Worth, que extendía una amable invitación por “sólo” 20 USD (algo más de 10 luquitas) para entrar a “la fonda” con derecho a un vasito de vino o ¡soda! –cómprense una bebida, amarretes-y un módico platito de comida. Todo lo que fuera comida o dulces tradicionales, tales como empanadas, etc. son ¡completamente aparte! Esta hormiga, con su visión de “pesos chilenos” lo encontró una usura, y hasta los chilenos “de por allá” aún mirándolo en “dollars” lo encontraron caro. Tal como se comentó en el tema pasado sobre los perrunos, de todo se busca hacer negocio. “Chile, Chiiiile lindo…”

Así que este hormiguero irá interiorizándose poco a poco en las costumbres extranjeras gracias a los reportes del querido corresponsal , mientras disfruta de los primeros aromas primaverales y de los aires a fonda que ¡se vienen! ¡Tiqui tiqui ti! Lo que es esta goloza hormiga, parte iniciándome en los asaditos este sábado en el asado bloguero del Intercomunal ¿Alguien más va? ¿Quién dijo “yo”?


(*)Imagen distorsionada desde geocities.com/x1681x/

 
posted by C. at 8:53 PM | Permalink | |


29 Comments:


At 10:32 PM, Blogger Comentaristadelared

Nos encantaría ir a ese asado para conocer blogeros, a pesar de la distancia.

Como ya te habrás dado cuenta, los que ocupamos este p.c. somos 2.
Así es que de amistad entre blogeros, por lo menos en mi ciudad, habemos dos, y sí que somos amigos ¡¡¡¡.

Por otro lado las peripecias de tu hormigo, están re-buenas, como siempre leemos este blog, nos enteraremos en la medida que los subas.

Ahora una "Cleta" no ayudaría un poco al Hormigo?, serviría de ejercicio además. O las distancias son más, que tampoco es posible una Bici?...

Saludos

 

At 10:46 PM, Blogger Nicole

Qué descaro cobrar tanto!
Pero bueno, eso no impide hacer sus propias costumbres en casa.
Nada más rico que una buena empanada o unos anticuchos.



|Nicole|

 

At 10:58 PM, Blogger Ariel

o sea na que ver tanto abuso afuera de la comunida chilena. Puede que el costo de vida sea mas caro pero eso no justifica el querer ganar tanto diner por una celebracion que a fin de cuentas es por y para las mismas personas que por razones X no estan en Chile.

Me parece mal, como que el aire y el aroma a dollar estado unidense (porque no es americano [odio cuando ponen eso]) los hace tranformarse y ver en cada oportunidad un signo $_$ .. na que ver...


saludos...

:D

 

At 11:12 PM, Blogger Gonzalo Villar Bordones

bueno, Dallas no es gringolandia. allí hasta matan a sus pdtes.

 

At 12:40 AM, Blogger Aristóteles

¡Uff! Dímelo a mi que los tengo como vecinos. ¿Bueno? Los tenía... jejeje. Mi nueva comunidad queda a una hora de la frontera.

Muchos besos para ti desde México.

 

At 2:19 AM, Blogger .:. Pola .:.

Supongo que el costo de vida es muy elevado alla...

Que bueno que el hormigo te tenga informada de todo lo que hace y mas encima conoces que tipo de cultura existe allá... ojala que sigan saliendo las cosas bien.

Saludos.-

 

At 8:06 AM, Blogger Pía Bórquez

que 18 mas caro!!!!!

saludos

 

At 8:26 AM, Blogger JB

Por envitarle un infarto, de mil pares, a HF no creo que acuda al asado ;-O

Me consta, que a pesar de la distancia, ya tuvo taquicardias! ;-))

Que lo disfruten!!

PD: Hormiga salu2 para el Hormigo corresponsal.

 

At 8:43 AM, Blogger Viejito Cibernetico

Chiquilla en todos lados es lo mismo, sobre todo en el "país de las oportunidades", donde son los reyes macanudos del compra-vende-arrienda... No hay que participar de esas boludeces, basta con una banderita hecha a mano con papel lustre y una botella de vino chileno (USD 4.-) aunque sea del peor...

Oiga chiquilla dígale al hormigo que se cuide si está en Dallas, la otra vez vi en la tele que había un tipo ahí más malo quegallo de cogote pelado... se llamaba J.R. y usaba un sombrero blanco... que no le hable.

El viejito medio asustado

 

At 10:40 AM, Blogger patukita

Que lata que pase lo que pasa.....

Que abuso y menos mal que es para los chilenitos que están por cualquier motivo afuera
Y se supone que es para festejar y pasarlo bien.
Bueno espero que tu hormigo te cuente de allá y tu a nosotros.

Como veras " El que te jedi" y yo nos encantaría estar mas serca y poder ir a ese asado.
Alomejor, todo puede ser .....

Saludos

Desde aqui.

 

At 10:52 AM, Blogger Jaime Ceresa®

Lo de las tarjetas era la zorra..cuando vivi en Pto.Rico con una tarjeta de 10 lucas hablaba 6 horas..hablaba con todo el mundo..jojojo.

Yo voy el sabado..asi que ahi nos vemos como a las 4..

Cuidate.-

 

At 11:07 AM, Blogger La Clau

mmmm que mala no poder comerse un buen asado con pebre...empanadas de horno, anticuchos.. mm que rico !!
en todo caso las fondas ubicadas a lo largo de esta larga y angosta faja de tierra no se caracterizan por su "baratura", son bastante caritas también...
para celebrar un buen 18 se necesita un BUEN aguinaldo :P
o el mejor carrete en casa.

saludos ... con caña, tuto y todos los sintomas post carrete....

 

At 11:09 AM, Blogger La Clau

mmm asado bloggero???... mmmm pucha que lo pasen la rax

 

At 12:04 PM, Blogger Makeka Barría

Que rico que el hormigo se esté ambientando y que lata que la "fonda gringa chilena" sea tan cara.
En todo caso, prefiero un buen asadito, empanadas hechas por mi con pebre cuchareao, vinito..... y todo ....EN MI CASITA!!!!
Un abrazo.

 

At 1:47 PM, Blogger danieLa®

Pero si lo piensas, la yein fonda también cuesta diez lucas y no te dan ni un vaso con agua... cuac!. Por ello no me sorprende tanto lo que le ocurrió al señor hormigo.
El tema de la paranoia de los gringos con sus hijos, creo que a estas alturas es más que comprensible, si los pobres no saben en qué minuto aparece un loco (de los que por allá abundan).
Un abrazo!.

PD: Me encantan esos emoticones en el post, jejeje.

 

At 2:52 PM, Blogger C.

Holitas! ^_^

@cdlr: pero péguense un piquecito la próxima vez que haya uno. nunca he ido a alguno pero imagino que deben ser muy entretenidos! :)

lo de la bicicleta no sé. me da la impresión que hasta en auto los trayectos no son menores, pero le voy a dar de todas maneras tu recomendación. gracias ;)

@ nicole: de más, pero hay gente que no sabe de empanadas ni anticuchos sino sólo de asados, entonces es fome que el lugar que ofrezca todo tipo de comida tradicional sea tan caro.

@ ariel: el costo de vida no es tanto más caro en relación al sueldo, aunque ni siquiera eso justificaría la usura para las fiestas patrias

@ gonzalo: ... "me podría repetir la pregunta?"

@ Aristóteles: por lo menos ahora estás "más adentro" de tu madre patria xD

@ pola: el costo de vida no es tanto porque los sueldos tb son mayores.

síp, es entretenido q el hormigo reportee qué hay de nuevo por allá. gracias por los buenos deseos.

@ pía borquez: síp, bien bien carito el asunto.

@ JB: ay jota, cada día te entiendo menos! en CHILENO plis! jajaja vi tu mail de la hormiga atómiga pero tampoco entendí mucho xD

@ viejito: sí poh, banderitas de papel lustre no más. gente abusona con los pobres chilenos q echan de menos sus fondas reggaeton!

le diré que se cuide de J.R. aunque ya no sabemos qué pensar de él pq las tías del hormigo le mandan saludos, besos y mensajes obscenos o_O

@ patukita: sí pueshh, tienen que puro viajar para el próximo asado! dicen que son de lo más entretenidos! de todas maneras llevaré camarita amiga para contarles dp cómo nos fue :D

@ chere: sísísí tarjeeetas...! (léase con cara de homero)

ya po cherecho, nos vemos el sabadín ^_^

@ la clau: la verdad es que armamos una fonda casera con mi familia, hacemos asados, brochetas, empanadas y demases, así que de precios de fondas no tengo idea, pero por lo menos habrá rangos de precios para escoger lo más baratín!

@ cococita: sísísí, nada mejor que celebrar en casita. más limpio, más barato, en familia y todo eso jejeje

@ dani: puede que tengas razón pero por lo menos es la Yein Fonda, casa club de Los Tres y compañía. Yo pagaría por ir a ver qué tal es con ese gancho. Además hay muchas otras opciones de fondas que me imagino serán más baratas.

Pero por una lesera toda plástica y agringada, aprovechándose de la nostalgia del chileno en el extranjero lo encuentro sucio. ;)

^_^ Tb me encantan los emoticones, tengo mil para MSN! :D


Besitos para todos, gracias por sus visitas y estoy leyendo a los que todavía me faltan ^_^

Hormiguita endieciochada

 

At 4:53 PM, Blogger sebinsky

Yo si me imagine que el pais de las 4 letras era otra cosa jajajaja
Tengo la mente cochina
Igual mala onda ese sistema de las micros emulando al sol, si no ubieras explicado no me lo ubiera imaginado
Saludos

 

At 4:58 PM, Blogger Hernán Fco.

Hormiguita tikitikitiiii asique la tienen solterita, yo me voy a preocupar que en el asao lo pase del uno y sin carmelazos, jajaja. Pa'cuando lea el hormigo, suerte que no es hormigón porque ya estaria fraguando, saludos compadre.

 

At 8:22 PM, Blogger Juan Carlos

La principal caracteristica buena que tenemos los chilenos es que somos generosos. Lamentablemente que los chilenos residentes de Dallas hayan perdido tan buena caracteristica. Que haga la del chileno no mas, que pague, y que pase debajo de la chaqueta con unos sanwich, y una botellita de vino.
Que se compre una bici si puede (y si no son mas de 200 kilometros, jeje). Como alguien dice, los gringos son desconfiados por naturaleza, es que hay tanto gueon raro y loco en USA, que hay que ser deconfiado no mas. Saludos y Nos vemos en el asado.
Juan Carlos

 

At 8:59 PM, Blogger Dannitas

uh! es que son mucho 20 dolares!
disfrute arto de las fiestas... comer arta empanada... fierritos y asaditos!

un beso

adios

 

At 12:44 AM, Blogger Tam!

yo estoy esperando ya para irme nuevamente al sur por esos asaditos de alla

saludos

 

At 1:36 AM, Blogger Karolina

tiqui tiqui tiiiiiii
ni el mejor aguinaldo alcanza para la "fonda gringa", qué descaro!!.

Saludos,
Karolina

 

At 11:29 AM, Blogger clauarroyo

Por lo que veo este Hormigo ha tenido que aperrar, me parece muy bien para tí, de vuelta tendrás un hombre más colaborador y con un gran background.Agradezco tu invitación al asado bloggero, pero se me hace imposible ir, no me cabe la menor duda que lo van a pasar bacán.
Cariños

 

At 12:10 PM, Blogger burtonbk

ja tengo amigos y familiares viviendo por allá y piensan lo mismo, que se manosea todo en nombre del chile chile lindo en forma usurera. En todo caso por acá en algunas fondas taquillas que tuve la mala idea de visitar en otras oportunidades son igual de descarados con los cobros en nombre del chile chile lindo
buen post un abrazo

 

At 11:07 PM, Blogger C.

Wholis ^_^

@ ClauArroyo: El hormigo siempre ha sido un hombre trabajador y esforzado :)

Claudita, lamenté mucho q no pudieras asistir, me habría encantado conversar contigo. Lo pasamos re bien.

@ pedrodelcanto: no saldrá más conveniente q uno lea y comente los poemas en tu propia bitácora??

@ burton: la dura, simplemente la cagó. demasiado caro, una shit y más encima ensuciando el nombre patrio.

@ el club... : errr... ok, gracias por el aviso pero no me agrada mucho el spam. por último podrían invitar a participar o algo pa q pasara más piola... ¬¬

 

At 6:41 AM, Blogger Mix

JAJA; la verdad es que acá en ITalia los buses funcionan igual, hay que caminar hacia los paraderos oficiales. Mi mamá me hace pasar unas verguenzas cada vez que viene a Italy y se pone en medio de la calle a parar el dedo pa' que una micro la lleve, y más encima se enoja si siguen de largo... la chilenidad!

 

At 11:56 AM, Blogger Hernán Fco.

Me ancanmtó conocerte Hormiguita a tu lado no se pasan penas, super entrete el asado, voy a subir a mi flickr las fotos ahi las ven, saludos al hormigo(n) y no se me vaya a poner duro, pongale aditivo a la mezcla pa que no pase de hormigo(n) a concreto.

 

At 10:07 PM, Blogger NEL - Marianela Camaño

hola hormiguita cantora ...soy Nel ...vocalista de Son de la Lex grupo de fusión Latinoamericana que el viejito cibernetico fue a escuchar el otro día y al cual tan gentilemnte dedico su último articulo...te cuento que cabe en el estilo de fusión ya que es música de raiz latinoamericana (valses peruanos , boleros , tangos chacareras etc...) pero con influencias sutiles del jazz , rock en algunos casos (como congreso) y música clásica y que además incorpora algunos instrumentos sinfónicos como flauta traversa , violín , clarinete por ejemplo....
espero haber sido lo suficientemente clara en mi explicación...un abrazo y visita mi galería virtual de dibujos..Nel jos....

 

At 5:12 PM, Anonymous Anonymous

Bueno, el Transantiago es un poco más que el sistema de transporte en Dallas. Y sin duda que es una usura la celebración dieciochera en Dallas...los tejanos debieran de pagar Royalty por copiar nuestra bandera nacional.

El problema a veces es que, si un chileno afuera quiere hacer algo por su cuenta, comprar o encontrar los ingredientes no le sale fácil. Saludos cordiales.