RATONEANDO - Main Blog
Friday, December 07, 2007
ThanksGiving, Taekwondo y otros cuentos
English version: ThanksGiving, Taekwondo and other stories.


Y llegó ThanksGiving. En la mañana bien temprano el Hormigo sacó a las perras mientras yo preparaba una fuente de ensaladitas ricas para llevar a la cena. Luego, para capear el frío horroroso que hacía, partimos por un cafecito caliente a Starbucks. (Y “caliente” no más. No sé por qué no te sirven un cafecito hirviendo como corresponde…).

Partimos hacia el este, y a los pocos minutos por la carretera, el panorama se puso mucho más campestre. Vimos aguiluchos, toros longhorn (de cachos largos) con su montón de vacas concubinas, venados (preciosos!), unos caballos increíbles con pelaje brillando al sol, hasta unos dromedarios y las típicas ardillas saltando por todos lados. Cero edificios, las viviendas eran más del estilo de la granja de los Kent (para los que han visto Smallville, jeje), con espacios amplios, su maquinaria, ganado, etc.

Los pueblos iban disminuyendo drásticamente su población a medida que avanzábamos por la carretera. La única constante eran las iglesias protestantes que se las arreglan para estar hasta en el último rincón. Pasamos la última “ciudad” de 3 cuadras y, respirando el olor de unas buenas fogatas, llegamos a la casa de Mr. y Mrs. D. La reconocimos por la bandera azul gigante con un pavo en ella.

Era una parcela gigante entremedio de bosque, hasta con su riachuelo. La casa, preciosa, tenía todas las comodidades de cualquier casa de ciudad. La familia de M, la anfitriona, nos recibió muy cálidamente, e incluso habían estado practicando la pronunciación de nuestros nombres, jajaj. De a poco fue llegando gente y terminamos llenando tres mesas largas. Pasamos una tarde muy acogedora, con caminata por la parcela incluida, y nos fuimos con una invitación para volver en Navidad.

El último viernes del mes, llegó nuestro examen de Taekwondo. El Hormigo desde la tarde anterior andaba medio nervioso. Yo, salvo el entrenamiento habitual, no había estudiado o practicado nada especial, pero ya no había tiempo de andar averiguando mucho más. Llegamos a la escuela unos 45 minutos antes para calentar con calma, etc. Luego de que el Hormigo luciera sus habilidades ante un improvisado fans club de madres mexicanas que le sacaban fotos, se reían, aplaudían y suspiraban cada vez que el hacia alguna técnica (grrr!) el gran maestro nos llamó antes de tiempo para afinar detalles.

Don Hormigo, como es más nuevo, dio su examen primero con otras personas. Lo hizo estupendo, y algunas de sus fans casi se desmayaron cuando escogió la más gruesa de las tablas y la quebró a la primera de una patada. Para mi horror me tocó examinar sola porque no había nadie más de mi cinturón o de mayor grado. A la hora de elegir tablas y por motivos de orgullo, también escogí la más gruesa. Tuve suerte porque me tocó un rompimiento fácil. Así que finalmente obtuvimos nuestros nuevos grados, amarillo para él y verde-azul para mí. No hay fotos porque ambos estábamos ocupados al mismo tiempo, pero seguro saco algunas con los nuevos cinturones estos días. (O quizás alguna admiradora nos done alguna, cof cof… xD)

Es altamente probable que desaparezca de estos lares hasta finales de mes por lo menos, debido a asuntos médicos. Deséenme suerte. Por mi parte les deseo unas muuy Felices Fiestas. Coman pancito de Pascua y cosas ricas por nosotros!


(*)Imagen tomada desde bbc.co.uk


ThanksGiving, Taekwondo and other stories.


And ThanksGiving came. During the early morning Hormigo, my husband, walked the dogs while I prepared a bowl of salads for the dinner. Then we went for a coffee at Starbucks to drive away the cold. (And just “a coffee”, not a really hot coffee. I don’t know why they serve warm beverages, especially during these cold days...)

A few minutes on the road to the east the landscape became much more rural. We saw eagles, longhorns with their harem, beautiful deers, amazing horses with shiny coats, even some dromedaries and the typical squirrels jumping here and there. Zero buildings, the places were more like “the Kent farm” (a reference for “Smallville” fans, hehe) with open spaces, its machines and livestock, etc.

The towns’ population was drastically decreasing while we advanced on the highway. The only constant were the protestant churches always present even in the last corner. Passing the last “city” and its 3 short streets, and recieving the good smell of bonfires, we arrived at Mr. and Mrs. D’s home. You were able to recognize the place because of the big blue flag with a ThanksGiving turkey in it.

It was a huge tract of land surrounded by forest, even with its own brook. The house, beautiful, has all the comfort of any city house. Our friend M’s family recieved us very warmly, and they had even practiced how to pronounce our names! Slowly more people were coming and finally three long tables were needed to have dinner. We spent a very nice afternoon and evening plus a nice walk around the place, and we left with an invitation to come back on Christmas.

Our Taekwondo belt testing came on the last Friday of November. Hormigo seemed a little nervous from the last evening. Except for the daily training, I hadn’t studied or practiced anything special, but we had no more time. We arrived at school 45 minutes early, to warm up calmly, etc. After Hormigo showed his abilities in front of an improvised fan club of mexican mothers who took photos, cried, clapped and sighed every time he performed some technique (grrr!!) our grand master called us with anticipation to refine details.

Hormigo is newer than me, so he tested first with other people. He did it great, and some of his fans almost fainted when he chose the thickest of the breaking boards and he broke it on the first try. To my horror, I had to test alone because there weren’t people of my grade or higher. When grand master made me choose board, I also took a wide one, for a matter of pride (lol). I was lucky my breaking was a simple technique. So, finally we obtained our new grades, yellow for him and belt with blue stripe for me. I have no photos this time because we were busy at the same time, but probably I’ll take some with the uniforms and the new belts one of these days. (Or maybe a you-know-who’s fan could give us one... LOL!)

It’s highly possible I dissapear until the last days of the month due to medical issues. Wish me luck. I wish you a very Merry Christmas. Don’t forget to eat nice things for us!


(*)Pic taken from bbc.co.uk

Labels: , ,

 
posted by C. at 6:11 PM | Permalink | 60 comments | |